جواز السفر التركي: السفر دون تأشيرة، والجنسية المزدوجة، والإقامة كبديل

جواز السفر أداة، لذلك أسأل دائمًا لماذا تحتاجه الأسرة. جواز السفر التركي قوي لبعض الأهداف وغير مناسب ببساطة لأهداف أخرى. أوضح هنا ما يمنحه وفق القوائم الرسمية، وما لا يمنحه، ومتى أقترح بدلًا منه إقامة في تركيا.
ما الذي يتغير يوم الحصول على الجنسية
يسري قرار رئيس الجمهورية من تاريخه. بعد ذلك يمكنك الحصول على بطاقة الهوية التركية وجواز السفر، وتذكر BRIDGES أن جواز السفر يصدر لعشر سنوات. وللمواطنين الأتراك واجبات أيضًا، منها الخدمة العسكرية للرجال، وأتناولها في دليل العائلات.
السفر دون تأشيرة: أمثلة من القائمة الرسمية
تنشر وزارة الخارجية التركية قواعد التأشيرة لحاملي جوازات السفر التركية العادية. بعض الأمثلة حتى أكتوبر 2026:
| البلد | القاعدة لجواز السفر العادي |
|---|---|
| اليابان | 90 يومًا دون تأشيرة |
| كوريا الجنوبية | حتى 90 يومًا دون تأشيرة، مع تسجيل K-ETA قبل السفر |
| هونغ كونغ | حتى 90 يومًا دون تأشيرة، وجواز صالح 6 أشهر على الأقل |
| سنغافورة | دون تأشيرة: 30 يومًا عند الدخول الأول، قابلة للتمديد إلى 90 بطلب |
| تايلاند | 30 يومًا دون تأشيرة للسياحة منذ 15 سبتمبر 2026 |
| جورجيا | حتى سنة دون تأشيرة، والتأمين إلزامي منذ 1 يناير 2026 |
| البرازيل والأرجنتين وتشيلي وكولومبيا والأوروغواي | حتى 90 يومًا دون تأشيرة |
| قطر وكازاخستان وأوكرانيا | 90 يومًا دون تأشيرة خلال أي 180 يومًا |
| ماليزيا | تأشيرة سياحية مجانية لمدة 90 يومًا عند الوصول |
| الولايات المتحدة ومنطقة شنغن | التأشيرة مطلوبة |
القواعد تتغير، فراجع صفحة الوزارة قبل كل سفر. ولا أذكر عمدًا العدد الإجمالي للدول دون تأشيرة: تفعل BRIDGES الشيء نفسه، لأن رقمًا بلا تاريخ مضلل.
أوروبا: نظام شنغن المتدرج
لا يتيح جواز السفر التركي دخول منطقة شنغن دون تأشيرة. وتشرح BRIDGES تغيير 15 يوليو 2025: بقرار من المفوضية الأوروبية، يمكن للمواطنين الأتراك الذين يقدمون طلباتهم في تركيا واستخدموا تأشيرتين بشكل صحيح خلال ثلاث سنوات الحصول على تأشيرة متعددة لسنة، ثم لثلاث سنوات وخمس سنوات. ويبقى القرار للقنصلية، وتظل قاعدة 90 يومًا خلال 180 يومًا سارية.
وتفصيل صغير من وزارة الخارجية التركية: كثير من دول شنغن لا تقبل طلبات التأشيرة بجوازات سفر صادرة قبل أكثر من عشر سنوات.
الولايات المتحدة: معاهدة E-2
تبرز BRIDGES أن تركيا مدرجة في قائمة الدول التي تربطها معاهدة E-2 بالولايات المتحدة. تتيح تأشيرة E-2 لصاحب مشروع تجاري في الولايات المتحدة أن يعيش ويعمل هناك مع أسرته. والتأشيرة نفسها تمنحها الولايات المتحدة في إجراء منفصل، فجواز السفر التركي يمنح حق التقديم فقط، لا أكثر.

الجنسية المزدوجة
لا يطلب القانون التركي من المستثمرين التخلي عن جنسيتهم الحالية. فقانون الجنسية نفسه يعرّف تعدد الجنسيات (المادة 3) وينص على تدوينه في السجل (المادة 44)، وتكتب BRIDGES صراحة أن الجنسية المزدوجة مسموح بها. والوجه الآخر للمسألة هو بلدك الحالي: بعض الدول تقيّد الجنسية الثانية أو لا تعترف بها، وهذا يقرره قانونها لا القانون التركي.
وتضيف BRIDGES ملاحظة عن البنوك أتفق معها: جواز السفر الثاني يوسع دائرة البنوك المستعدة لدراسة طلبك، لكنه لا يلغي الفحوص، وتُفصح كل الجنسيات.
إذا لم تكن الجنسية مناسبة: الإقامة عبر العقار
بعض العائلات لا تحتاج إلى جواز سفر أصلًا. تحتاج إلى وضع قانوني قابل للتجديد لبضع سنوات. ولهذه العائلات قد تكون الإقامة التركية (ikamet) عبر العقار خيارًا أنسب.
ما تقوله القواعد الرسمية
- يمكن لمالك العقار الحصول على إقامة قصيرة الأجل وفق القانون رقم 6458. وتشير Invest in Türkiye إلى أن الأجنبي لا يحتاج إلى إقامة لشراء العقار نفسه.
- تشترط رئاسة إدارة الهجرة أن يكون العقار سكنًا وأن يُستخدم سكنًا. والسكن المملوك على الشيوع لأفراد الأسرة يمنحهم أيضًا حق التقديم.
- تُمنح الإقامة قصيرة الأجل لمدة أقصاها سنتان في كل مرة. ويمكن طلب التجديد خلال 60 يومًا قبل انتهائها، ولا يجوز بعد انتهائها إطلاقًا.
- يمكن رفض الإقامة أو عدم تجديدها إذا لم تعد الشروط مستوفاة أو خولفت القواعد المتعلقة بالمدة التي تُقضى خارج تركيا.
- تذكر Invest in Türkiye أن الإقامة طويلة الأجل ممكنة بعد ثماني سنوات من الإقامة المتواصلة.
ما تضيفه تجربة BRIDGES
تعمل BRIDGES في هذا الخيار بتقييم يبدأ من 200,000 دولار، والمعتبر تقرير خبير تقييم مرخص لا سعر العقد. ووفق بياناتها يمر من الشراء حتى البطاقة شهران إلى ثلاثة أشهر. وتنبه BRIDGES إلى أن بعض الأحياء مغلقة أمام تسجيل الأجانب، وأن بيع العقار يعني إعادة النظر في الإقامة. كما تذكّر بأن الإقامة وحدها لا تجعلك مقيمًا ضريبيًا في تركيا، في حين يخضع دخل الإيجار من عقار في تركيا للضريبة في تركيا في كل الأحوال. وتُظهر حالة عميل فتح حسابات في بنك Ziraat دون وديعة مجمدة كيف يمكن لعقار واحد أن يدعم الإقامة والعلاقة المصرفية معًا.
الإقامة أم الجنسية؟
لا تقود الإقامة إلى الجنسية إلا عبر التجنس العادي، الذي يتطلب وفق المادة 11 خمس سنوات من الإقامة المتواصلة وإتقانًا كافيًا للتركية وشروطًا أخرى. إذا كان الهدف جواز السفر، فمسار الاستثمار موجود لهذا الغرض. وإذا كنت تحتاج الآن فقط إلى العيش في تركيا بشكل قانوني، فالإقامة أرخص وأبسط. تصف BRIDGES هذا الخيار على صفحة الإقامة في تركيا عبر السكن.
لمسار الاستثمار ابدأ من الدليل الكامل. آخر مراجعة: 18 أكتوبر 2026.
أسئلة وأجوبة
هل يمكنني السفر إلى أوروبا دون تأشيرة بجواز السفر التركي؟
لا. يحتاج المواطنون الأتراك إلى تأشيرة شنغن. ومنذ 15 يوليو 2025 يطبق الاتحاد الأوروبي نظامًا متدرجًا: بعد استخدام تأشيرتين بشكل صحيح خلال ثلاث سنوات يمكن منح تأشيرة متعددة لسنة، ثم لثلاث سنوات وخمس سنوات.
هل يجب أن أتخلى عن جنسيتي الحالية؟
لا تطلب تركيا من المستثمرين التخلي عن جنسيتهم، وتؤكد BRIDGES أن الجنسية المزدوجة مسموح بها. ويعترف قانون الجنسية بتعدد الجنسيات وينص على تدوينه في السجلات المدنية. أما هل يسمح بلدك الآخر بذلك فمسألة يحكمها قانونه.
هل الإقامة التركية عبر العقار خطوة نحو الجنسية؟
ليس تلقائيًا. كقاعدة عامة يتطلب التجنس العادي خمس سنوات من الإقامة المتواصلة وإتقانًا كافيًا للتركية وشروطًا أخرى وفق المادة 11 من قانون الجنسية. أما الطريق السريع فهو برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار المنفصل.
المصادر
- وزارة الخارجية التركية: نظام التأشيرات للمواطنين الأتراك (بالتركية)
- قانون الجنسية التركية رقم 5901، المواد 3 و11 و20 و44 (بوابة التشريعات الرسمية)
- رئاسة إدارة الهجرة: أنواع الإقامة
- Invest in Türkiye: الحصول على الإقامة
- BRIDGES: الجنسية التركية عن طريق الاستثمار، السفر وE-2
- BRIDGES: الإقامة في تركيا عبر السكن
تم التحقق في 18 أكتوبر 2026. القواعد والرسوم تتغير، فتأكد منها في المصادر الرسمية قبل تقديم أي طلب.